Diferencia entre revisiones de «Andrés Sánchez Robayna»

Revisión actual del 17:49 22 jun 2024

Andrés Sánchez Robayna

Biografía

Andrés Sánchez Robayna (Santa Brígida, Gran Canaria, Canarias 1952) es un poeta canario. Cursó estudios de Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona, en la que se doctoró en 1977. Ha sido conferenciante y profesor en diversos centros y universidades de Europa y de América. Es catedrático de Literatura Española de la Universidad de La Laguna.

Fundó y dirigió las revistas Literradura (Barcelona, 1976) y Syntaxis (Tenerife, 1983-1993). Fue director de la sede canaria de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, así como director del Departamento de Debate y Pensamiento del Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), de Las Palmas de Gran Canaria, a raíz de su fundación. Dirige el Taller de Traducción Literaria de la Universidad de La Laguna, así como la serie editorial del mismo nombre.

Obra

Poesía

Abolida.Taller de Ediciones Josefina Betancor,1977.
Clima.Edicions del Mall, S.A., 1978.
Tinta.Edicions del Mall, S.A.,1981.
La roca.Edicions del Mall, S.A., 1984.
Sánchez Robayna : poemas 1970-1985.Edicions del Mall,S.A., 1987.
Palmas sobre la losa fría. Cátedra, 1989.
El resplandor. Hilda-Isabel Pérez Lapastora. Antojos, 1990.
Fuego blanco. Àmbit Serveis Editorials, S.A., 1992.
Sobre una piedra extrema.Ave del Paraíso Ediciones, 1995.
Agosto.El Gato Gris, Ediciones de Poesía, 1998.
La sombra del mundo.Editorial Pre-Textos, 1999.
Inscripciones,La Palma, 1999
Poemas 1970-1999.Galaxia Gutenberg, 2000.
El libro, tras la duna.Editorial Pre-Textos, 2002.
En el cuerpo del mundo : obra poética (1970-2002), Galaxia Gutenberg ; Círculo de Lectores, S.A., 2003.
Sobre una confidencia del mar griego : (precedido de "Correspondencias"),Huerga y Fierro Editores, S.L., 2005
La Sombra y la apariencia, 2010.

Traducción

Años de aprendizaje : obras completas de Salvador Espriu,Edicions del Mall, S.A., 1980.
Obras completas. 1. de Salvador Espriu. Edicions del Mall, S.A.,1980.
Obras completas. 2. de Salvador Espriu].Edicions del Mall, S.A.,1980.
Poemas de Wallace Stevens. Plaza & Janés Editores, S.A.,1980.
Poesía. (T. 3)de Salvador Espriu. Edicions del Mall, S.A.,1981.
Antología de Joan Brossa.Ediciones Libertarias-Prodhufi, S.A., 1985.
La educación de los cinco sentidos de Haroldo de Campos,Àmbit Serveis Editorials, S.A.,1990.
Viaje por la sextina de Joan Brossa. Dador Ediciones, 1991.
La educación de los cinco sentidos de Haroldo de Campos,Àmbit Serveis Editorials, S.A., 1991.
Siete días de ayer de Claude Esteban, Taller de Traducción Literaria, Ed. Canarias, 1996.
De la simple existencia : antología poéticade Wallace Stevens. Pretextos, 2003.
Veintisiete poemas de Geoffrey Hill.Taller de Traducción Literaria,2003.

Ensayo

El primer Alonso Quesada : la poesía de El lino de los sueños. Mancomunidad Interinsular de Cabildos de Las Palmas ,1977.
Ruta Textura : lectura de' La ruta de Orotava' de Basil Bunting.Pinto Trujillo, Carlos Eduardo , 1980.
Alonso Quesada. Mancomunidad Interinsular de Cabildos de Las Palmas, 1981.
Tres estudios sobre Góngora.Edicions del Mall, S.A.,1983.
La luz negra.Ediciones Júcar, 1986.
Canarias : las vanguardias históricas. Canarias. Viceconsejería de Cultura y Deportes , 1992.
Estudios sobre Cairasco de FigueroaCabildo Insular de Tenerife , 1992.
Silva gongorina.Cátedra, 1993.
La victoria de la representación : lectura de Severo Sarduy, Episteme S.L,1996.
Días y mitos : diarios, 1996-2000.Fondo de Cultura Económica de España, S.L., 2002.
Las ínsulas extrañas : antología de poesía en lengua española (1950-2000) en colaboración con José Ángel Valente y Eduardo Milán. Círculo de Lectores, S.A; Galaxia Gutenberg, 2004.
Poesía hispánica contemporánea : ensayos y poemas.Círculo de Lectores, S.A; Galaxia Gutenberg, 2005.
De Keats a Bonnefoy : (versiones de poesía moderna) Pre-textos,2006.

Ediciones

Museo Atlántico. Antología de la Poesía CanariaInterinsular Canaria , 1983.
Canarias desde el aire de Sebastián de la Nuez. Ediciones Castell, S.A., 1986.
Obras completas de Domingo López Torres.Cabildo Insular de Tenerife, 1993.
Pero Alvarez de Lugo y la moralística española del barroco.Canarias. Viceconsejería de Cultura y Deportes ,1993.
Paradiso : siete poetas (antología). Syntaxis ,1994.
El fulgor : antología poética (1953-1996)de José Ángel Valente. Círculo de Lectores, S.A., 1998.
Tenerife : el hombre en su paisaje de Renate Müller en colaboración con [Fernando Gabriel Martín Rodríguez] Lunwerg , S.L.,1998.
Elena Galarza; Ángel Padrón Carlos Eduardo Pinto Trujillo, 2001.
Las mil y una noches. Sicilia, Morente, Goytisolo.Catálogo en colaboración con [José Luis Ortiz Nuevo].Centro Atlàntico de Arte Moderno ,2005.
Obras completas de José Ángel Valente.Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, S.A.

Galardones

Premio Nacional de Traducción 1982.
Premio de la Crítica 1984.

Enlaces externos

El contenido de esta página sobre escritores necesita ser ampliado y mejorado.
Haciéndolo ayudarás a mejorar la enciclopedia.
Puedes ayudarte con la Wikipedia.

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 == Biografía ==
-Andrés Sánchez Robayna ([[Las Palmas de Gran Canaria]], [[Canarias]] [[1952]]) es un [[poeta]] canario. Cursó estudios de [[Filología Hispánica]] en la Universidad de Barcelona, en la que se [[Doctorado|doctoró]] en [[1977]]. Ha sido conferenciante y profesor en diversos centros y universidades de [[Europa]] y de [[América]]. Es [[catedrático]] de [[Literatura Española]] de la [[Universidad de La Laguna]].
+Andrés Sánchez Robayna ([[Santa Brígida]], [[Gran Canaria]], [[Canarias]] [[1952]]) es un [[poeta]] canario. Cursó estudios de [[Filología Hispánica]] en la Universidad de Barcelona, en la que se [[Doctorado|doctoró]] en [[1977]]. Ha sido conferenciante y profesor en diversos centros y universidades de [[Europa]] y de [[América]]. Es [[catedrático]] de Literatura Española de la [[Universidad de La Laguna]].
-Fundó y dirigió las revistas [[Literradura]] (Barcelona, [[1976]]) y [[Syntaxis]] ([[Tenerife]], [[1983]]-[[1993]]). Fue director de la sede canaria de la [[Universidad Internacional Menéndez Pelayo]], así como director del Departamento de Debate y Pensamiento del [[Centro Atlántico de Arte Moderno]] (CAAM), de Las Palmas de Gran Canaria, a raíz de su fundación. Dirige el Taller de Traducción Literaria de la [[Universidad de La Laguna]], así como la serie editorial del mismo nombre.
+Fundó y dirigió las revistas ''Literradura'' (Barcelona, [[1976]]) y [[Syntaxis (revista)|Syntaxis]] ([[Tenerife]], [[1983]]-[[1993]]). Fue director de la sede canaria de la [[Universidad Internacional Menéndez Pelayo]], así como director del Departamento de Debate y Pensamiento del [[Centro Atlántico de Arte Moderno]] (CAAM), de Las Palmas de Gran Canaria, a raíz de su fundación. Dirige el Taller de Traducción Literaria de la [[Universidad de La Laguna]], así como la serie editorial del mismo nombre.
 == Obra ==
@@ Línea 94: / Línea 94: @@
 == Galardones ==
-*[[Premio Nacional de Traducción]] 1982.
+*Premio Nacional de Traducción 1982.
-*[[Premio de la Crítica]] 1984.
+*Premio de la Crítica 1984.
 == Enlaces externos ==
@@ Línea 110: / Línea 109: @@
 [[Categoría:Nacidos en 1952|Sanchez Robayna]]
 [[Categoría:Profesores de la Universidad de La Laguna|Sanchez Robayna]]
+[[Categoría:Nacidos en Santa Brígida (Gran Canaria)|Sanchez Robayna]]