Ingleses
De EnciclopediaGuanche
Los ingleses son los naturales de Inglaterra, uno de los cuatro países que forman parte del Reino Unido, que tienen en común, entre otras características, el idioma inglés. En parte por este motivo, la cultura inglesa está integrada en, y se confunde habitualmente con, la cultura británica en general.[1]
Existe cierta tendencia de intercambiar los términos «inglés» y «británico». De acuerdo con un estudio sobre la identidad inglesa llevado a cabo por el catedrático Krishan Kumar, es frecuente el lapsus línguae de decir «inglés, quiero decir, británico» cometido normalmente por los propios ingleses como «reflejo de la dificultad que tienen a la hora de diferenciarse de los demás habitantes de las islas británicas» y se debe probablemente a la posición dominante que el país ha ejercido en el Reino Unido.[2]
El historiador A. J. P. Taylor escribió en 1965:
Cuando se publicó el Oxford History of England hace una generación, Inglaterra era aún un término que abarcaba todo. Se refería, de forma indiscriminada, a Inglaterra y Gales, a la Gran Bretaña, al Reino Unido, e incluso al Imperio británico. Los extranjeros lo usaban para referirse a una potencia mundial y, de hecho, siguen haciéndolo. Bonar Law, de origen canadiense-escocés, no sentía ninguna vergüenza a la hora de llamarse «Primer Ministro de Inglaterra» [...] Ahora, sin embargo, se utilizan los términos con más rigor. El uso de «Inglaterra», salvo para una área geográfica en concreto, produce gritos de protesta, sobre todo de los escoceses.[3]
Origen
Los ingleses tenían sus orígenes en los pueblos germánicos que invadieron y ocuparon gran parte de la isla de Gran Bretaña a partir del siglo V de nuestra era. Posteriormente, estos pueblos, entre los que destacan principalmente los sajones, anglos (de donde deriva el nombre de Inglaterra (Englaland, England) y jutos]], los tres pueblos que más tarde se conocen como anglosajones,[4] se fueron mezclando con algunos de los habitantes celtas de la isla, con daneses y noruegos, y con los normandos, para formar el pueblo inglés tal como era hacia el año 1100.
Los ingleses en Canarias
Artículo principal: Británicos en Canarias
Los ingleses tuvieron unas importantes relaciones con Canarias a partir del siglo XVII, y estuvieron fuertemente relacionados con el ciclo del vino, siendo Inglaterra el principal mercado del vino canario. Los ingleses, sin embargo, constituían en Canarias una reducida élite vinculada al comercio, y en una situación en ocasiones conflictiva sobre todo cuando se daban enfrentamientos entre Inglaterra y España, o por conflictos de tipo religioso dado que la monarquía española era defensora a rajatabla del catolicismo romano, mientras que los ingleses eran cristianos, pero no católicos. En cualquier caso, Canarias se encontró más inserta en el ámbito comercial británico que en el Español. La situación comienza a cambiar hacia la segunda mitad del siglo XVIII cuando la nueva dinastía al frente de la monarquía española se acercó a Francia, entrando en conflicto con Inglaterra, y convirtiéndose Canarias en objetivo militar británico, sufriendo varios ataques a sus puertos. Todo comienza a cambiar en el siglo XIX, los ingleses regresan a Canarias de un modo más pacífico y se abre un nuevo ciclo económico en el que la economía canaria quedaría inserta, de un modo más claro que en periodo anterior, dentro de los intereses británicos. Los puertos de Canarias se convirtieron en uno de los principales centros estratégicos y de avituallamiento de los barcos europeos que se dirigían hacia las colonias de África, y los ingleses (junto con otros británicos como irlandeses) comenzaron a controlar el comercio y la exportación primero de la cochinilla y luego de los tomates y plátanos.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadascanales - ↑ Kumar, Krishan (2003). The Making of English National Identity. Cambridge University Press. ISBN 0-521-77736-4.
- ↑ Taylor, A. J. P., English History, 1914–1945 (Oxford: Clarendon Press, 1965), p. v: "When the Oxford History of England was launched a generation ago, "England" was still an all-embracing word. It meant indiscriminately England and Wales; Great Britain; the United Kingdom; and even the British Empire. Foreigners used it as the name of a Great Power and indeed continue to do so. Bonar Law, by origin a Scotch Canadian, was not ashamed to describe himself as "Prime Minister of England" [...] Now terms have become more rigorous. The use of "England" except for a geographic area brings protests, especially from the Scotch."
- ↑ Ruiz Vieytez, Eduardo Javier. Minorías, inmigración y democracia en Europa: una lectura multicultural de los derechos humanos, pág. 34. Universitat de València, 2006. En Google Books. Consultado el 11 de octubre de 2014.