Juan de Iriarte

Juan de Iriarte (Puerto de la Orotava, actual Puerto de la Cruz, Islas Canarias, 1702 - Madrid, 1771), helenista, latinista y escritor español.

Se educó en París (1713) y fue discípulo de Voltaire. Se trasladó a Londres para completar su formación y regresó a su isla natal. Marchó pronto a Madrid, donde fue nombrado oficial de recién fundada Biblioteca Real. En tales labores editó en 1729 una Regia Matritensis Bibliotheca Geographica et Chronologica, el primer catálogo publicado por la Biblioteca Pública Real. El Bibliotecario Mayor de la institución, Juan de Ferreras, hizo posible que Iriarte fuera designado preceptor de los hijos de los Duques de Béjar y de Alba (1725). Escribió una Gramática latina en verso con comentario en prosa, lo que le valió elogios como humanista. Por ello se creyó conveniente nombrarlo oficial traductor de la primera Secretaría de Estado y en razón de este cargo redactó despachos latinos para las diversas cortes de Europa, así como las inscripciones oficiales puestas en las tumbas de los reyes, palacios, conventos, puentes y calzadas. Formó parte de la redacción del Diario de los Literatos (1737) y en 1741 fue elegido miembro de la Real Academia Española de la Lengua, y después de la de Bellas Artes de San Fernando. Su discurso de entrada en la primera versó Sobre la imperfección de los diccionarios. Compuso además una Paleografía griega y una Bibliotheca graeca en la que describía los manuscritos griegos de la Real, que estaban bajo su custodia. Sobresalió además como poeta latino (Taurimaquia matritensis, sive taurorum ludi, 1725). Como investigador se le debe, además, una Lista de los Principales Manuscritos de la Librería de los Marqueses de Villena. Sacada de la Hijuela Authentica de los bienes que quedaron por muerte del Marqués Don Andrés Pacheco, en 9 de Octubre de 1748. Por la tarde por mí mismo, que se conserva en la Biblioteca de la Fundación March.