Diferencia entre revisiones de «Roque Bentayga»
De EnciclopediaGuanche
Línea 1: | Línea 1: | ||
[[Image:Bentayga2.jpg|thumb|right|250px|Roque Bentayga, centro de Gran Canaria]] | [[Image:Bentayga2.jpg|thumb|right|250px|Roque Bentayga, centro de Gran Canaria]] | ||
− | El '''Roque Bentayga''', situado el municipio de [[Tejeda]], en la isla de [[Gran Canaria]] ([[Canarias]]), es uno de los roques singulares de la isla localizado dentro de la caldera volcánica de Tejeda. | + | El '''Roque Bentayga''', situado el municipio de [[Tejeda]], en la isla de [[Gran Canaria]] ([[Canarias]]), es uno de los roques singulares de la isla localizado dentro de la [[Caldera de Tejeda|caldera volcánica de Tejeda]]. |
== Características == | == Características == | ||
− | El '''Roque Bentayga''' posee unos pitones basálticos carismáticos de la geología de Gran Canaria, su altura es de 1.404 metros sobre el nivel del mar. | + | El '''Roque Bentayga''' posee unos pitones [[basalto|basálticos]] carismáticos de la geología de Gran Canaria, su altura es de 1.404 metros sobre el nivel del mar. Son los restos de una antigua [[chimenea volcánica]] que quedó al descubierto por la acción de la erosión. |
+ | |||
+ | La carretera [[GC-607]] pasa al norte de esta importante formación. | ||
== Aborigen == | == Aborigen == | ||
Cerca encontramos el poblado (importante asentamiento [[guanche|aborigen]]) de Cuevas del Rey y Roque Camello, formados por grupos que forman en conjunto un centenar de cuevas con habitaciones, enterramientos, silos, etc. | Cerca encontramos el poblado (importante asentamiento [[guanche|aborigen]]) de Cuevas del Rey y Roque Camello, formados por grupos que forman en conjunto un centenar de cuevas con habitaciones, enterramientos, silos, etc. | ||
+ | |||
La parte más importante de este roque se encuentra en su base en el lado naciente, lo que es conocido como el “almogarén del Bentayga”, construcción que invade la roca y que se ha interpretado como el lugar de culto de los aborígenes. Relacionado con este lugar de culto se ha relacionado un muro de piedra que recorre la base del Roque por el lado Este y Sur, que podría delimitar el espacio sagrado, aunque otras fuentes dicen que podría haberse utilizado como defensa. | La parte más importante de este roque se encuentra en su base en el lado naciente, lo que es conocido como el “almogarén del Bentayga”, construcción que invade la roca y que se ha interpretado como el lugar de culto de los aborígenes. Relacionado con este lugar de culto se ha relacionado un muro de piedra que recorre la base del Roque por el lado Este y Sur, que podría delimitar el espacio sagrado, aunque otras fuentes dicen que podría haberse utilizado como defensa. | ||
Línea 12: | Línea 15: | ||
También encontramos diversas cavidades que se utilizaron para depositar a los difuntos, algunas todavía conservan los muros de piedra que sellan la cueva. | También encontramos diversas cavidades que se utilizaron para depositar a los difuntos, algunas todavía conservan los muros de piedra que sellan la cueva. | ||
+ | |||
+ | == Toponimia == | ||
+ | El origen del nombre "Bentayga" ha sido ampliamente debatido, debido principalmente a información contradictoria recogida durante la conquista, así como irregularidades en la manera de escribir y referirse al mismo,<ref>{{Cita web|url=https://guanchismos.ulpgc.es/item/11692|título=Los Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias|fechaacceso=8 de julio de 2020|sitioweb=guanchismos.ulpgc.es}}</ref> incluso acerca de las raíces que forman la palabra.<ref name="Guanche">{{Cita web|url=https://www.gevic.net/info/contenidos/mostrar_contenidos.php?idcat=30&idcap=283&idcon=2104|título=El lenguaje guanche - El habla en Canarias - (GEVIC) Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias|fechaacceso=8 de julio de 2020|sitioweb=www.gevic.net}}</ref> | ||
+ | |||
+ | Una hipótesis es que la voz ''Bentaiga'' se compone de dos elementos: ''ben-(t)aiga'', siendo el primero un prefijo con noción de propiedad o pertenencia, y el segundo al topónimo [[Gran Canaria|grancanario]] con el [[Lanzarote|lanzaroteño]] ''Taiga'' e indirectamente con el [[Tenerife|tinerfeño]] ''Tigaiga''. ''Bentaiga'' vendría, pues, a significar literalmente 'el de taiga' o 'lugar de taiga'. No obstante, el origen de la voz 'taiga' es incierto.<ref>{{Cita web|url=https://guanchismos.ulpgc.es/item/11692|título=Los Guanchismos. Diccionario de Toponimia de Canarias|fechaacceso=8 de julio de 2020|sitioweb=guanchismos.ulpgc.es|cita=Para nuestro colaborador Abrahan Loutf la voz Bentaiga se compone de dos elementos: ben-(t)aiga. El primero es un elemento morfemático, prefijo con noción de propiedad o pertenencia, tal como hemos analizado en Benama, y presente también en topónimos como Bencheque y Benijos en Tenerife, Benigasia y Benama en La Palma, Benicosa, Bentejea, Bentejís y Benticota en El Hierro o Benchijigua en La Gomera. Y el elemento léxico taiga relaciona directamente al topónimo grancanario con el lanzaroteño Taiga e indirectamente con el tinerfeño Tigaiga. Bentaiga vendría, pues, a significar literalmente 'el de taiga' o 'lugar de taiga'. Cuestión más insegura es la identificación de la voz taiga. El bereber ofrece el paralelo tagga (variante takka), que es voz fitonímica con la que se denomina el enebro silvestre; su distribución en la toponimia bereber se esconde bajo formas como Tega, Taka o Tiqqi en los topónimos simples y bajo las formas compuestas Ain Taya, Ain Taga de topónimos mixtos árabo-bereberes. Por otra parte, según Laoust (1920: 490), tajga es nombre indeterminado de una planta acuática.}}</ref> | ||
+ | |||
+ | Otra interpretación del término ''Bentaiga'' es la que sugiere un compuesto de la palabra [[Numidia|numídica]] ''bent'' que significa 'montaña' y la palabra micénica ''aiga'' (metátesis de ''agia'') que significa 'sagrada', por tanto "montaña sagrada".<ref>{{Cita web|url=https://hdl.handle.net/11730/guatc/556|título=Los Guanchismos. Bentaiga|cita=Muy distintas interpretaciones ofrecen otros autores. Así, Álvarez Delgado (1979: 33-34) cree que significa 'de la sierra', por su semejanza con Agayro, Acayro o Aguayro, "que efectivamente vale 'sierra o roque'" -dice-. De Luca (2004: 86) pone el topónimo de Gran Canaria en relación con Tigaiga y Teneguía, dentro de los cuales actuaría como elemento léxico el componente bereber agga (variante de uggi), vigente en el Marruecos Central y que vendría a significar 'ver desde lo alto'. Por su parte, V. Masellis (1991: I, 24) ha creído poder interpretar las inscripciones rupestres del Bentaiga y así mismo el término Bentaiga de la que dice es un compuesto de la palabra numídica bent que significa 'montaña' y la palabra micénica aiga (metátesis de agia) que significa 'sagrada', por tanto "montaña sagrada".}}</ref> | ||
+ | |||
+ | La interpretación más extendida es la que sostiene que, sugerido por el vocablo ''<nowiki/>'ben-''' ('lugar de'),<ref name="Guanche" /> significa ''<nowiki/>'lugar que sostiene','' alineándose con las ideas cosmológicas y religiosas de los guanches, que creían del lugar un ''[[axis mundi]].''<ref>{{Cita web|url=https://hdl.handle.net/11730/guatc/556|título=Los Guanchismos. Bentaiga|cita=Finalmente, Reyes García (2004b: 228), acorde con su propósito de tratar lo que de la cosmología guanche se reflejaba en su lengua y en la toponimia que ha pervivido, interpreta tanto el Bentaica herreño como el Bentaiga grancanario como 'lo que sostiene', es decir, el axis mundi que se ha interpretado como una de las ideas centrales de la cosmológica y creencias religiosas de los aborígenes canarios.}}</ref> | ||
+ | |||
+ | == Referencias == | ||
+ | |||
+ | {{reflist}} | ||
== Véase también == | == Véase también == |
Revisión actual del 18:04 12 sep 2024
El Roque Bentayga, situado el municipio de Tejeda, en la isla de Gran Canaria (Canarias), es uno de los roques singulares de la isla localizado dentro de la caldera volcánica de Tejeda.
Características
El Roque Bentayga posee unos pitones basálticos carismáticos de la geología de Gran Canaria, su altura es de 1.404 metros sobre el nivel del mar. Son los restos de una antigua chimenea volcánica que quedó al descubierto por la acción de la erosión.
La carretera GC-607 pasa al norte de esta importante formación.
Aborigen
Cerca encontramos el poblado (importante asentamiento aborigen) de Cuevas del Rey y Roque Camello, formados por grupos que forman en conjunto un centenar de cuevas con habitaciones, enterramientos, silos, etc.
La parte más importante de este roque se encuentra en su base en el lado naciente, lo que es conocido como el “almogarén del Bentayga”, construcción que invade la roca y que se ha interpretado como el lugar de culto de los aborígenes. Relacionado con este lugar de culto se ha relacionado un muro de piedra que recorre la base del Roque por el lado Este y Sur, que podría delimitar el espacio sagrado, aunque otras fuentes dicen que podría haberse utilizado como defensa.
Recientemente han dado a conocer varios grabados rupestres alfabetiformes líbico-bereber aunque hay dudas de su autenticidad.
También encontramos diversas cavidades que se utilizaron para depositar a los difuntos, algunas todavía conservan los muros de piedra que sellan la cueva.
Toponimia
El origen del nombre "Bentayga" ha sido ampliamente debatido, debido principalmente a información contradictoria recogida durante la conquista, así como irregularidades en la manera de escribir y referirse al mismo,[1] incluso acerca de las raíces que forman la palabra.[2]
Una hipótesis es que la voz Bentaiga se compone de dos elementos: ben-(t)aiga, siendo el primero un prefijo con noción de propiedad o pertenencia, y el segundo al topónimo grancanario con el lanzaroteño Taiga e indirectamente con el tinerfeño Tigaiga. Bentaiga vendría, pues, a significar literalmente 'el de taiga' o 'lugar de taiga'. No obstante, el origen de la voz 'taiga' es incierto.[3]
Otra interpretación del término Bentaiga es la que sugiere un compuesto de la palabra numídica bent que significa 'montaña' y la palabra micénica aiga (metátesis de agia) que significa 'sagrada', por tanto "montaña sagrada".[4]
La interpretación más extendida es la que sostiene que, sugerido por el vocablo 'ben-' ('lugar de'),[2] significa 'lugar que sostiene', alineándose con las ideas cosmológicas y religiosas de los guanches, que creían del lugar un axis mundi.[5]
Referencias
- ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
- ↑ 2,0 2,1 Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
- ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
- ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
- ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».