Diferencia entre revisiones de «Ana María de Foronda»
De EnciclopediaGuanche
(Página creada con «{{Ficha de persona | padres = Mercedes Pinto (madre)<br>Juan de Foronda y Cubillas (padre) | familiares = Pituka de Foronda (hermana)<br>Gustavo Rojo (medio her…») |
|||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
== Biografía == | == Biografía == | ||
| − | Nació el 24 de noviembre de 1910 en [[Santa Cruz de Tenerife]], hija de la escritora [[Mercedes Pinto]] y de Juan de Foronda.<ref>{{Cita libro|título=Masones en el Atlántico|url=https://books.google.es/books?id=XYkiBQAAQBAJ&pg=PA108|editorial=Idea|fecha=|fechaacceso=|isbn=978-84-9941-171-2|idioma=|nombre=Manuel de|apellidos=Páz-Sánchez|enlaceautor=|año=2010|editor=|ubicación=|página=|capítulo=|volumen=2|páginas=108}}</ref> Se exilió con su madre y sus hermanos a América, donde publicó varios libros, y volvió a España sola en 1934.<ref>{{Cita publicación|título=Ana Maria de Foronda (y Pinto): un caso en el Madrid de la guerra civil|apellidos=Russo|nombre=Antonella|fecha=|publicación=Nueve meses con los rojos en Madrid|editorial=Guillermo Escolar|páginas=9-58|fechaacceso=|serie=|lugar-publicación=Madrid|doi=|pmid=}}</ref> De ideología franquista,<ref>{{Cita publicación|url=http://muse.jhu.edu/content/crossref/journals/hispanofila/v170/170.martin.html|título=Líneas de fuego: género y nación en la narrativa española durante la Guerra Civil (1936–1939) by Iker González-Allende|apellidos=Martín|nombre=Juan Carlos|fecha=2014|publicación=Hispanófila|volumen=170|número=1|páginas=164-168|fechaacceso=|idioma=|issn=2165-6185|doi=10.1353/hsf.2014.0011|pmid=}}</ref> fue autora del libro ''Nueve meses con los rojos en Madrid'', de carácter autobiográfico, que se publicó en la ciudad de [[Ávila]] en 1937,<ref name=":0">{{Cita publicación|url=http://ruhm.es/index.php/RUHM/article/view/47|título=Ese sangriento carnaval. Experiencia y narración de la revolución social en la España sublevada (1936-1939)|apellidos=Gómez Nogales|nombre=Pablo|fecha=2015|publicación=Revista Universitaria de Historia Militar|volumen=2|número=4|fechaacceso=|idioma=|issn=2254-6111|doi=|pmid=}}</ref><ref>{{Cita libro|apellidos=Foronda|nombre=|enlaceautor=|título=Nueve meses con los rojos en Madrid|url=https://www.guillermoescolareditor.com/libro/nueve-meses-con-los-rojos-en-madrid_117374/|fechaacceso=|año=2020|editorial=Guillermo Escolar Editor|isbn=|editor=Antonella Russo|ubicación=|página=|idioma=|capítulo=}}</ref> en plena [[Guerra civil española|guerra civil]]. En él se escandaliza del | + | Nació el 24 de noviembre de 1910 en [[Santa Cruz de Tenerife]], hija de la escritora [[Mercedes Pinto]] y de Juan de Foronda.<ref>{{Cita libro|título=Masones en el Atlántico|url=https://books.google.es/books?id=XYkiBQAAQBAJ&pg=PA108|editorial=Idea|fecha=|fechaacceso=|isbn=978-84-9941-171-2|idioma=|nombre=Manuel de|apellidos=Páz-Sánchez|enlaceautor=|año=2010|editor=|ubicación=|página=|capítulo=|volumen=2|páginas=108}}</ref> Se exilió con su madre y sus hermanos a América, donde publicó varios libros, y volvió a España sola en 1934.<ref>{{Cita publicación|título=Ana Maria de Foronda (y Pinto): un caso en el Madrid de la guerra civil|apellidos=Russo|nombre=Antonella|fecha=|publicación=Nueve meses con los rojos en Madrid|editorial=Guillermo Escolar|páginas=9-58|fechaacceso=|serie=|lugar-publicación=Madrid|doi=|pmid=}}</ref> De ideología franquista,<ref>{{Cita publicación|url=http://muse.jhu.edu/content/crossref/journals/hispanofila/v170/170.martin.html|título=Líneas de fuego: género y nación en la narrativa española durante la Guerra Civil (1936–1939) by Iker González-Allende|apellidos=Martín|nombre=Juan Carlos|fecha=2014|publicación=Hispanófila|volumen=170|número=1|páginas=164-168|fechaacceso=|idioma=|issn=2165-6185|doi=10.1353/hsf.2014.0011|pmid=}}</ref> fue autora del libro ''Nueve meses con los rojos en Madrid'', de carácter autobiográfico, que se publicó en la ciudad de [[Ávila]] en 1937,<ref name=":0">{{Cita publicación|url=http://ruhm.es/index.php/RUHM/article/view/47|título=Ese sangriento carnaval. Experiencia y narración de la revolución social en la España sublevada (1936-1939)|apellidos=Gómez Nogales|nombre=Pablo|fecha=2015|publicación=Revista Universitaria de Historia Militar|volumen=2|número=4|fechaacceso=|idioma=|issn=2254-6111|doi=|pmid=}}</ref><ref>{{Cita libro|apellidos=Foronda|nombre=|enlaceautor=|título=Nueve meses con los rojos en Madrid|url=https://www.guillermoescolareditor.com/libro/nueve-meses-con-los-rojos-en-madrid_117374/|fechaacceso=|año=2020|editorial=Guillermo Escolar Editor|isbn=|editor=Antonella Russo|ubicación=|página=|idioma=|capítulo=}}</ref> en plena [[Guerra civil española|guerra civil]]. En él se escandaliza del panorama que encuentra en [[Madrid]] tras el estallido de la contienda. En esa misma época, fue bastante activa en prensa de los sublevados.<ref>{{cita libro|apellidos1=Russo|nombre1=Antonella|título=Catálogo y estudio de la revista Horizonte: Arte, literatura y actualidades 1938-1942|fecha=2016|editorial=Renacimiento|ubicación=Sevilla|isbn=978-8416300280}}</ref> Terminada la guerra, publicó ''Una mujer sola'', en la serie La Novela del Sábado el 23 de diciembre de 1939.<ref>{{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=968574|título=Bajo el signo de Falange: teoría y práctica del a feminidad (a propósito de algunas novelas publicadas en "La Novela de Vértice" y "La Novela del Sábado")|apellidos=Naval López|nombre=María Angeles|fecha=2001|publicación=Nuevas tendencias historiográficas e historia local en España : actas del II Congreso de Historia Local de Aragón (Huesca, 7 al 9 de julio de 1999), 2001, ISBN 84-8127-112-8, págs. 447-458|editorial=Instituto de Estudios Altoaragoneses|páginas=447-458|fechaacceso=|doi=|pmid=|isbn=9788481271126}}</ref> Fue también traductora de obras de William Faulkner, Helga Moray, Frances Parkinson Keyes y Cecil Roberts.<ref>{{Cita libro|título=La Novela de Vértice y la Novela del sábado|url=https://books.google.es/books?id=sN7Kg1W0leEC&pg=PA99|editorial=CSIC|fecha=|fechaacceso=|isbn=9788400078911|idioma=|nombre=María Ángeles|apellidos=Naval|enlaceautor=|año=2000|editor=|ubicación=|página=|capítulo=|páginas=99}}</ref> Foronda, que había estado casada con el médico Fernando Palos Yranzo, muerto en 1975,<ref>{{cita publicación|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1975/02/07/084.html|título=D. Fernando Palos Yranzo|apellidos=|nombre=|fecha=7 de enero de 1975|publicación=[[ABC (periódico)|ABC]]|páginas=84|ubicación=Madrid|issn=}}</ref> falleció el 23 de enero de 1990 en Madrid.<ref>{{Cita publicación|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1990/01/27/087.html|título=Doña Ana María de Foronda Pinto|apellidos=|nombre=|fecha=27 de enero de 1990|publicación=[[ABC (periódico)|ABC]]|páginas=87|ubicación=Madrid|issn=}}</ref> |
== Referencias == | == Referencias == | ||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
{{NF|1910|1990|Foronda Pinto, Ana María}} | {{NF|1910|1990|Foronda Pinto, Ana María}} | ||
[[Categoría:Escritores de Canarias del siglo XX]] | [[Categoría:Escritores de Canarias del siglo XX]] | ||
| + | [[Categoría:Periodistas de Canarias del siglo XX]] | ||
[[Categoría:Traductores de Canarias]] | [[Categoría:Traductores de Canarias]] | ||
[[Categoría:Nacidos en Santa Cruz de Tenerife]] | [[Categoría:Nacidos en Santa Cruz de Tenerife]] | ||
[[Categoría:Fallecidos en Madrid]] | [[Categoría:Fallecidos en Madrid]] | ||
[[Categoría:Traductores del inglés al español]] | [[Categoría:Traductores del inglés al español]] | ||
| + | [[Categoría:Franquistas]] | ||
Revisión actual del 19:31 12 sep 2023
| Ana María de Foronda | |
|---|---|
| Padres |
Mercedes Pinto (madre) Juan de Foronda y Cubillas (padre) |
| Familiares |
Pituka de Foronda (hermana) Gustavo Rojo (medio hermano) Rubén Rojo (medio hermano) |
Ana María de Foronda Pinto (1910-1990) fue una escritora, traductora y periodista española.
Biografía
Nació el 24 de noviembre de 1910 en Santa Cruz de Tenerife, hija de la escritora Mercedes Pinto y de Juan de Foronda.[1] Se exilió con su madre y sus hermanos a América, donde publicó varios libros, y volvió a España sola en 1934.[2] De ideología franquista,[3] fue autora del libro Nueve meses con los rojos en Madrid, de carácter autobiográfico, que se publicó en la ciudad de Ávila en 1937,[4][5] en plena guerra civil. En él se escandaliza del panorama que encuentra en Madrid tras el estallido de la contienda. En esa misma época, fue bastante activa en prensa de los sublevados.[6] Terminada la guerra, publicó Una mujer sola, en la serie La Novela del Sábado el 23 de diciembre de 1939.[7] Fue también traductora de obras de William Faulkner, Helga Moray, Frances Parkinson Keyes y Cecil Roberts.[8] Foronda, que había estado casada con el médico Fernando Palos Yranzo, muerto en 1975,[9] falleció el 23 de enero de 1990 en Madrid.[10]
Referencias
- ↑ Páz-Sánchez, Manuel de. Masones en el Atlántico. 2. Idea. pp. 108. ISBN 978-84-9941-171-2. https://books.google.es/books?id=XYkiBQAAQBAJ&pg=PA108.
- ↑ Russo, Antonella. «Ana Maria de Foronda (y Pinto): un caso en el Madrid de la guerra civil». Nueve meses con los rojos en Madrid (Madrid: Guillermo Escolar): pp. 9-58.
- ↑ Martín, Juan Carlos (2014). «Líneas de fuego: género y nación en la narrativa española durante la Guerra Civil (1936–1939) by Iker González-Allende». Hispanófila 170 (1): pp. 164-168. doi:. ISSN 2165-6185. http://muse.jhu.edu/content/crossref/journals/hispanofila/v170/170.martin.html.
- ↑ Gómez Nogales, Pablo (2015). «Ese sangriento carnaval. Experiencia y narración de la revolución social en la España sublevada (1936-1939)». Revista Universitaria de Historia Militar 2 (4). ISSN 2254-6111. http://ruhm.es/index.php/RUHM/article/view/47.
- ↑ Foronda (2020). Antonella Russo. ed. Nueve meses con los rojos en Madrid. Guillermo Escolar Editor. https://www.guillermoescolareditor.com/libro/nueve-meses-con-los-rojos-en-madrid_117374/.
- ↑ Catálogo y estudio de la revista Horizonte: Arte, literatura y actualidades 1938-1942. Sevilla: Renacimiento. 2016. ISBN 978-8416300280.
- ↑
- ↑
- ↑ «D. Fernando Palos Yranzo». ABC (Madrid): pp. 84. 7 de enero de 1975. http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1975/02/07/084.html.
- ↑ «Doña Ana María de Foronda Pinto». ABC (Madrid): pp. 87. 27 de enero de 1990. http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1990/01/27/087.html.