Acciones

Diferencia entre revisiones de «Dácil»

De EnciclopediaGuanche

Línea 1: Línea 1:
 
'''Dácil''' es un personaje ficticio que aparece en el [[poema]] de [[Antonio de Viana]] como supuesta hija del [[mencey]] [[Bencomo]]. En dicha obra literaria se cantan los amores de la "princesa Dácil" con el castellano [[Gonzalo del Castillo]] durante la [[Conquista de Tenerife]].  
 
'''Dácil''' es un personaje ficticio que aparece en el [[poema]] de [[Antonio de Viana]] como supuesta hija del [[mencey]] [[Bencomo]]. En dicha obra literaria se cantan los amores de la "princesa Dácil" con el castellano [[Gonzalo del Castillo]] durante la [[Conquista de Tenerife]].  
Si bien [[Gonzalo del Castillo]] existió realmente (participando en la conquista y casándose con [[Francisca de Tacoronte]]), el personaje de Dácil es una invención literaria, y la etimología de su nombre no es [[idioma guanche|guanche]].
+
Si bien [[Gonzalo del Castillo]] existió realmente (participando en la conquista y casándose con [[Francisca de Tacoronte]]), el personaje de Dácil es una invención literaria.
 +
 
 +
 
 +
Se trata de una de las protagonistas del poema épico ''Antigüedades de las Islas Afortunadas'' de [[Antonio de Viana]], publicado en 1604, estando considerada por los historiadores modernos como un personaje ficticio.<ref name="Antonio de">{{cita libro |apellido=Viana |nombre=Antonio de |enlaceautor=Antonio de Viana |título=Conquista de Tenerife |url=https://hdl.handle.net/20.500.12285/mdcte/1105 |año=1968 |año-original=1604 |editor=Alejandro Cioranescu |enlace-editor=Alejandro Cioranescu |editorial=Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife |ubicación=Santa Cruz de Tenerife |fechaacceso=18 de enero de 2025}}</ref><ref name="Alejandro">{{cita publicación |apellidos=Cioranescu |nombre=Alejandro |enlaceautor=Alejandro Cioranescu |año=1970 |título=El poema de Antonio de Viana |publicación=Anuario de Estudios Atlánticos |número=16 |páginas=67-144 |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |editorial=Patronato de la Casa de Colón |issn=0570-4065 |url=https://revistas.grancanaria.com/index.php/aea/article/view/218/218 |fechaacceso=18 de enero de 2025}}</ref><ref name="Egloga">{{cita publicación |apellidos=Rosa Olivera |nombre=Leopoldo de la |año=1950 |título=Égloga de Dácil y Castillo |publicación=Revista de Historia |número=90-91 |páginas=115-141 |ubicación=San Cristóbal de La Laguna |editorial=Universidad de La Laguna |issn=0213-9464 |url=https://hdl.handle.net/20.500.12285/revhistoria/540 |fechaacceso=18 de enero de 2025}}</ref><ref name="Nueva">{{cita publicación |apellidos=Padorno |nombre=Eugenio |año=2009 |título=Nueva lectura de la "Égloga" de Dácil y el Capitán Castillo |publicación=Anuario de Estudios Atlánticos |número=55 |páginas=25-42 |ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |editorial=Patronato de la Casa de Colón |issn=0570-4065 |url=https://revistas.grancanaria.com/index.php/aea/article/view/959/959 |fechaacceso=18 de enero de 2025}}</ref> Para el historiador José Antonio Cebrián Latasa, Viana pudo inspirarse en Francisca de Tacoronte, personaje real que fue guanche y esposa del conquistador [[Gonzalo del Castillo]].<ref>{{cita publicación |apellidos=Cebrián Latasa |nombre=José Antonio |año=1996 |título=Revisando la Historia de Canarias |publicación=Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios |número=41 |páginas=355-398 |ubicación=San Cristóbal de La Laguna |editorial=Instituto de Estudios Canarios |issn=0423-4804 |url=https://hdiecan.org/biblioteca-virtual-iecan/estudios-canarios-anuario-del-iecan-41-1996/ |fechaacceso=18 de enero de 2025}}</ref>
 +
 
 +
Si bien para algunos autores la etimología de su nombre no es [[idioma guanche|guanche]], el [[filólogo]] Ignacio Reyes traduce el nombre de Dácil como 'huella, paso'.<ref>{{cita web |url=https://imeslan.wordpress.com/2017/09/16/dacil/ |título=Dacil |apellido=Reyes García |nombre=Ignacio |fecha=16 de septiembre de 2017 |sitioweb=Diccionario ínsuloamaziq |fechaacceso=18 de enero de 2025}}</ref>
 +
 
  
 
[[Categoría:Guanches]]
 
[[Categoría:Guanches]]
 
[[Categoría:Literatura de Canarias]]
 
[[Categoría:Literatura de Canarias]]

Revisión del 13:25 23 ago 2025

Dácil es un personaje ficticio que aparece en el poema de Antonio de Viana como supuesta hija del mencey Bencomo. En dicha obra literaria se cantan los amores de la "princesa Dácil" con el castellano Gonzalo del Castillo durante la Conquista de Tenerife. Si bien Gonzalo del Castillo existió realmente (participando en la conquista y casándose con Francisca de Tacoronte), el personaje de Dácil es una invención literaria.


Se trata de una de las protagonistas del poema épico Antigüedades de las Islas Afortunadas de Antonio de Viana, publicado en 1604, estando considerada por los historiadores modernos como un personaje ficticio.[1][2][3][4] Para el historiador José Antonio Cebrián Latasa, Viana pudo inspirarse en Francisca de Tacoronte, personaje real que fue guanche y esposa del conquistador Gonzalo del Castillo.[5]

Si bien para algunos autores la etimología de su nombre no es guanche, el filólogo Ignacio Reyes traduce el nombre de Dácil como 'huella, paso'.[6]

  1. Viana, Antonio de (1968) [1604]. Alejandro Cioranescu. ed. Conquista de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife: Aula de Cultura del Cabildo Insular de Tenerife. https://hdl.handle.net/20.500.12285/mdcte/1105. Consultado el 18 de enero de 2025. 
  2. Cioranescu, Alejandro (1970). «El poema de Antonio de Viana». Anuario de Estudios Atlánticos (Las Palmas de Gran Canaria: Patronato de la Casa de Colón) (16):  pp. 67-144. ISSN 0570-4065. https://revistas.grancanaria.com/index.php/aea/article/view/218/218. Consultado el 18 de enero de 2025. 
  3. Rosa Olivera, Leopoldo de la (1950). «Égloga de Dácil y Castillo». Revista de Historia (San Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna) (90-91):  pp. 115-141. ISSN 0213-9464. https://hdl.handle.net/20.500.12285/revhistoria/540. Consultado el 18 de enero de 2025. 
  4. Padorno, Eugenio (2009). «Nueva lectura de la "Égloga" de Dácil y el Capitán Castillo». Anuario de Estudios Atlánticos (Las Palmas de Gran Canaria: Patronato de la Casa de Colón) (55):  pp. 25-42. ISSN 0570-4065. https://revistas.grancanaria.com/index.php/aea/article/view/959/959. Consultado el 18 de enero de 2025. 
  5. Cebrián Latasa, José Antonio (1996). «Revisando la Historia de Canarias». Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios (San Cristóbal de La Laguna: Instituto de Estudios Canarios) (41):  pp. 355-398. ISSN 0423-4804. https://hdiecan.org/biblioteca-virtual-iecan/estudios-canarios-anuario-del-iecan-41-1996/. Consultado el 18 de enero de 2025. 
  6. Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».