Acciones

Diferencia entre revisiones de «Juan Manuel Rodríguez Pérez»

De EnciclopediaGuanche
Línea 1: Línea 1:
−
'''Juan Manuel Rodríguez''' es un entrenador de fútbol, nacido en [[Las Palmas de Gran Canaria]] el [[16 de diciembre]] de [[1958]]. En la [[Segunda División de España 2008/09|temporada 2008/09]] entrenará por segundo año a la [[Unión Deportiva Las Palmas]] en la [[Segunda División de España]].
+
{{Ficha de entrenador de fútbol
 +
|deporte = Fútbol
 +
|nombrecompleto        = Juan Manuel Rodríguez Pérez
 +
|apodo                  =
 +
|imagen                =
 +
|fechadenacimiento      = {{fecha de inicio|16|12|1958|edad}}
 +
|ciudaddenacimiento    = [[Las Palmas de Gran Canaria]]
 +
| nacionalidad          = española
 +
|paisdenacimiento      = España
 +
|fechafallecimiento    =
 +
|ciudadfallecimiento    =
 +
|paisfallecimiento      =
 +
|estatura              =
 +
|club                  = [[Unión Deportiva Las Palmas Atlético|Las Palmas Atlético]]
 +
|clubesanteriores      = <small>[[Unión Deportiva Las Palmas|UD Las Palmas]]<br />[[Unión Deportiva Villa de Santa Brígida|UD Villa de Santa Brígida]]<br />[[Unión Deportiva Realejos|UD Realejos]]<br />[[Unión Deportiva Lanzarote|UD Lanzarote]]<br />[[Unión Deportiva Vecindario|UD Vecindario]]<br />[[Unión Deportiva Las Palmas|UD Las Palmas juvenil]]<br />[[Club Deportivo Arguineguín|CD Arguineguín]]</small>
 +
|seleccion              =
 +
|antselecciones        =
 +
|añodebut              = [[1988]]
 +
|clubdebut              = [[Club Deportivo Arguineguín|CD Arguineguín]]
 +
|añoretiro              =
 +
|clubretiro            =
 +
|campeonatos            =
 +
|posición              =
 +
|añodebutjug            =
 +
|clubdebutjug          =
 +
|añoretirojug          =
 +
|clubretirojug          =
 +
|partidosinternacionales=
 +
|goles                  =
 +
|campeonatosjug        =
 +
}}
 +
'''Juan Manuel Rodríguez''' ([[Las Palmas de Gran Canaria]], [[16 de diciembre]] de [[1958]]) es un entrenador de fútbol [[Canarias|canario]]. Actualmente entrena a [[Las Palmas Atlético]] de la [[Segunda División B de España]].
  
−
==Trayectoria==
+
== Trayectoria ==
−
*1988-1989 CD Arguineguín
+
Juan Manuel comenzó en los banquillos en 1981, cuando dejó su corta carrera futbolística y se puso a entrenar a la selección infantil de Las Palmas, con la que fue campeón de España. Luego, pasó por el Arguineguín, el Vecindario, el Realejos, el Lanzarote, el Villa de Santa Brígida y la UD Las Palmas en diferentes categorías y periodos.<ref name=pais>{{cita web|url=http://deportes.elpais.com/deportes/2011/11/05/actualidad/1320481316_850215.html|título=Un técnico de andar por casa|nombre=Rodrigo|apellido=Carretero|obra=[[El País (España)|El País]]|fecha=5 de noviembre de 2011}}</ref> En uno de esos periodos actuó como ayudante de Pacuco Rosales en la [[Segunda División B de España 1995-96|temporada 95/96]], en la que se consiguió el ascenso a Segunda División.<ref>{{cita web|url=https://www.canarias7.es/hemeroteca/cuando_pacuco_nos_hizo_felices-AFCSN218594|título=Cuando Pacuco nos hizo felices|autor=Ignacio S. Acedo|autor2=Alberto Artiles|obra=[[Canarias7]]|fecha=21 de junio de 2011}}</ref>
−
*1989-1990 UD Las Palmas juvenil
 
−
*1990-1991 [[UD Vecindario]]
 
−
*1991-1992 UD Aridane
 
−
*1992-1993 CD Arguineguín
 
−
*1993-1995 [[UD Vecindario]]
 
−
*1995-1996 [[Unión Deportiva Las Palmas B|Las Palmas Atlético]]
 
−
*1996-1997 UD Realejos
 
−
*1997-2000 [[UD Lanzarote]]
 
−
*2002-2003 [[UD Vecindario]]
 
−
*2003-2004 [[UD Las Palmas]]
 
−
*2004-2007 [[Unión Deportiva Villa de Santa Brígida|UD Villa Santa Brígida]]
 
−
*2007-  [[UD Las Palmas]]
 
  
−
[[Categoría:Nacidos en 1958|Roríguez, Juan Manuel]]
+
Su primera etapa en la [[Unión Deportiva Las Palmas]] comenzó en de [[junio de 2003]], cuando fue nombrado técnico del primer equipo para la [[Segunda División de España 2003-04|temporada 2003-04]].<ref>{{cita publicación|url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2003/07/01/EMD20030701050MDP.pdf|título=Juan Manuel Rodríguez, técnico de Las Palmas|publicación=[[Mundo Deportivo]]|fecha=1 de julio de 2003|página=50|formato=[[PDF]]}}</ref> Sin embargo, sólo estuvo 16 jornadas en el banquillo insular, ya que fue destituido en [[diciembre de 2003]],<ref>{{cita publicación|url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2003/12/14/EMD20031214059MDP.pdf|título=La UD Las Palmas cesa al entrenador y suena David Vidal|nombre=Pedro|apellido=García|publicación=[[Mundo Deportivo]]|fecha=14 de diciembre de 2003|página=59|formato=[[PDF]]}}</ref> aunque el equipo no ocupaba posiciones de descenso.<ref>{{cita web|url=http://www.marca.com/estadisticas/futbol/segunda/2003_04/jornada_16/|título=Estadísticas Segunda División - 2003-04|obra=[[Marca (periódico)|Marca]]|fecha=14 de diciembre de 2003}}</ref>
 +
 
 +
En la [[Segunda División de España 2007-08|temporada 2007-08]], Juan Manuel Rodríguez entrenó nuevamente a la [[Unión Deportiva Las Palmas]] en la [[Segunda División de España]], tras el cese de [[Juan Francisco Rodríguez Herrera|Juanito Rodríguez]] en dicho equipo.<ref>{{cita web|url=https://www.canarias7.es/hemeroteca/juan_manuel_rodriguez_vuelve_al_banquillo_amarillo-NFCSN70195|título=Juan Manuel Rodríguez vuelve al banquillo amarillo|obra=[[Canarias7]]|fecha=28 de octubre de 2007}}</ref> Para ello hubo de abandonar la dirección de la [[Unión Deportiva Villa de Santa Brígida|UD Villa Santa Brígida]] de [[Segunda División B de España|Segunda B]], con la cual había logrado el ascenso un año antes. Rodríguez llevó a la [[Unión Deportiva Las Palmas|UD Las Palmas]] a una cómoda permanencia; y siguió al frente del equipo en la [[Segunda División de España 2008-09|temporada 2008/09]] hasta su cese tras la jornada 14, con Las Palmas rozando los puestos de descenso.<ref>{{cita web|url=https://www.canarias7.es/hemeroteca/juan_manuel_rodriguez_destituido_como_entrenador_de_la_ud_las_palmas_-GECSN116167|título=Juan Manuel Rodríguez destituido como entrenador de la UD Las Palmas|autor=[[Agencia EFE]]|obra=[[Canarias7]]|fecha=3 de diciembre de 2008}}</ref>
 +
 
 +
Dos años después ([[Segunda División de España 2010-11|temporada 2010-11]]), la entidad amarilla volvió a contratarlo,<ref>{{cita web |url=http://www.europapress.es/deportes/futbol-00162/noticia-futbol-juan-manuel-rodriguez-nuevo-entrenador-ud-palmas-20110227140138.html|título=Juan Manuel Rodríguez, nuevo entrenador de la UD Las Palmas|obra=[[Europa Press]]|fecha=27 de febrero de 2011}}</ref> cuando el equipo estaba al borde del descenso tras 12 jornadas sin ganar, dejándolo ocho puntos por encima de los puestos de descenso.<ref name=pais/> Tras lograr el objetivo de la salvación, fue renovado para la [[Segunda División de España 2011-12|campaña 2011-12]].<ref>{{cita web|url=https://www.marca.com/2011/06/15/futbol/equipos/las_palmas/1308131047.html|título=Juan Manuel Rodríguez seguirá como entrenador de la Unión|obra=[[Marca (periódico)|Marca]]|fecha=15 de junio de 2011}}</ref> Una vez acabado el curso, en el que el equipo grancanario acabó en noveno puesto, no renovó su contrato y dejó el club.<ref>{{cita web|url=http://www.marca.com/2012/06/06/futbol/equipos/las_palmas/1338992330.html|título=Juan Manuel Rodríguez: "Me voy con el deber cumplido"|autor=[[Agencia EFE]]|obra=[[Marca (periódico)|Marca]]|fecha=6 de junio de 2012}}</ref>
 +
 
 +
Tras unos años alejado de los banquillos, volvió a la actividad en [[noviembre de 2017]] para entrenar a [[Unión Deportiva Las Palmas Atlético|Las Palmas Atlético]], filial de la UD Las Palmas en Segunda B, sustituyendo a Suso Hernández en la jornada 14.<ref>{{Cita web|url=https://www.mundodeportivo.com/futbol/20171107/432698665552/juan-manuel-rodriguez-nuevo-entrenador-de-las-palmas-atletico.html|título=Juan Manuel Rodríguez, nuevo entrenador de Las Palmas Atlético|autor=[[Agencia EFE]]|obra=[[Mundo Deportivo]]|fecha=7 de noviembre de 2017}}</ref>
 +
 
 +
=== Clubes ===
 +
 
 +
{|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"
 +
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;"
 +
!width="180"|Club
 +
!width="100"|País
 +
!width="100"|Temp.
 +
!width="150"|Categoría
 +
!width="50"|Part.
 +
!width="50"|Gan.
 +
!width="50"|Emp.
 +
!width="50"|Per.
 +
!width="50"|Posc.
 +
|-align=center
 +
|[[Club Deportivo Arguineguín|CD Arguineguín]]
 +
|España
 +
|[[1988]]-[[1989|89]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|14º
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Las Palmas|UD Las Palmas juvenil]]
 +
|España
 +
|[[1989]]-[[1990|90]]
 +
|[[División de Honor Juvenil]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Vecindario|UD Vecindario]]
 +
|España
 +
|[[1990]]-[[1991|91]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|10º
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Aridane|UD Aridane]]
 +
|España
 +
|[[1991]]-[[1992|92]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|-align=center
 +
|[[Club Deportivo Arguineguín|CD Arguineguín]]
 +
|España
 +
|[[1992]]-[[1993|93]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|9º
 +
|-align=center
 +
|rowspan=2|[[Unión Deportiva Vecindario|UD Vecindario]]
 +
|rowspan=2|España
 +
|[[1993]]-[[1994|94]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|13º
 +
|-align=center
 +
|[[1994]]-[[1995|95]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|5º
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Las Palmas Atlético|Las Palmas Atlético]]
 +
|España
 +
|[[1995]]-[[1996|96]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|4º
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Realejos|UD Realejos]]
 +
|España
 +
|[[1996]]-[[1997|97]]
 +
|[[Segunda División B]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|19º
 +
|-align=center
 +
|rowspan=3|[[Unión Deportiva Lanzarote|UD Lanzarote]]
 +
|rowspan=3|España
 +
|[[1997]]-[[1998|98]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|3º
 +
|-align=center
 +
|[[1998]]-[[1999|99]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|3º
 +
|-align=center
 +
|[[1999]]-[[2000]]
 +
|[[Segunda División B]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|17º
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Vecindario|UD Vecindario]]
 +
|España
 +
|[[2002]]-[[2003|03]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|1º
 +
|-align=center
 +
|[[Unión Deportiva Las Palmas|UD Las Palmas]]
 +
|España
 +
|[[Segunda División de España 2003-04|2003]]<ref group="n">Desde la jornada 1 a la 16</ref>
 +
|[[Segunda División de España|Segunda División]]
 +
|16
 +
|3
 +
|8
 +
|5
 +
|16º
 +
|-align=center
 +
|rowspan=4|[[Unión Deportiva Villa de Santa Brígida|UD Villa de Santa Brígida]]
 +
|rowspan=4|España
 +
|[[2004]]-[[2005|05]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|5º
 +
|-align=center
 +
|[[2005]]-[[2006|06]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|5º
 +
|-align=center
 +
|[[2006]]-[[2007|07]]
 +
|[[Tercera División de España - Grupo XII|Tercera División]]
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
| -
 +
|3º
 +
|-align=center
 +
|[[2007]]-[[2008|08]]<ref group="n">Desde la jornada 1 a la 11</ref>
 +
|[[Segunda División B]]
 +
|11
 +
|3
 +
|4
 +
|4
 +
|12º
 +
|-align=center
 +
|rowspan=4|[[Unión Deportiva Las Palmas|UD Las Palmas]]
 +
|rowspan=4|España
 +
|[[Segunda División de España 2007-08|2007-08]]<ref group="n">Desde la jornada 11 a la 42</ref>
 +
|[[Segunda División de España|Segunda División]]
 +
|32
 +
|14
 +
|10
 +
|8
 +
|8º
 +
|-align=center
 +
|[[Segunda División de España 2008-09|2008]]<ref group="n">Desde la jornada 1 a la 14</ref>
 +
|[[Segunda División de España|Segunda División]]
 +
|14
 +
|3
 +
|6
 +
|5
 +
|18º
 +
|-align=center
 +
|[[Segunda División de España 2010-11|2011]]<ref group="n">Desde la jornada 17 a la 42</ref>
 +
|[[Segunda División de España|Segunda División]]
 +
|16
 +
|8
 +
|4
 +
|5
 +
|15º
 +
|-align=center
 +
|[[Segunda División de España 2011-12|2011-12]]
 +
|[[Segunda División de España|Segunda División]]
 +
| 42
 +
| 16
 +
| 10
 +
| 16
 +
| 9º
 +
|-align=center
 +
| rowspan="4" |[[Unión Deportiva Las Palmas Atlético|Las Palmas Atlético]]
 +
| rowspan="4" |España
 +
|[[Segunda División B de España 2017-18|2017-18]]<ref group="n">Desde la jornada 14 a la 38</ref>
 +
|[[Segunda División B]]
 +
|25
 +
|11
 +
|8
 +
|6
 +
|14º
 +
|-align=center
 +
|[[Segunda División B de España 2018-19|2018-19]]
 +
|Segunda División B
 +
|38
 +
|12
 +
|12
 +
|14
 +
|15º
 +
|-align=center
 +
|[[Segunda División B de España 2019-20|2019-20]]
 +
|Segunda División B
 +
|28
 +
|10
 +
|4
 +
|14
 +
|16º
 +
|-align=center
 +
|[[Segunda División B de España 2020-21|2020-21]]
 +
|Segunda División B
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
== Notas ==
 +
{{listaref|group="n"}}
 +
 
 +
== Referencias ==
 +
{{listaref}}
 +
 
 +
== Enlaces externos ==
 +
* [http://www.bdfutbol.com/es/l/l7381.html Ficha] en [[BDFutbol]]
 +
* [http://www.transfermarkt.es/juan-manuel-rodriguez/profil/trainer/18096 Ficha] en [[Transfermarkt]]
 +
 
 +
{{NF|1958||Rodríguez Pérez}}
 +
[[Categoría:Entrenadores de fútbol de Canarias]]
 +
[[Categoría:Entrenadores de Las Palmas Atlético]]
 
[[Categoría:Entrenadores UD Las Palmas]]
 
[[Categoría:Entrenadores UD Las Palmas]]
−
[[Categoría:Entrenadores de fútbol de Canarias]]
+
[[Categoría:Entrenadores de la Unión Deportiva Realejos]]
 +
[[Categoría:Entrenadores de la Unión Deportiva Lanzarote]]
 +
[[Categoría:Entrenadores de la Unión Deportiva Vecindario]]
 +
[[Categoría:Palmenses]]

Revisión del 13:53 25 abr 2021

Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «String».
[[Archivo:Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Wikidata».|220px]]
Datos personales
Nombre completo Juan Manuel Rodríguez Pérez
Nacimiento Las Palmas de Gran Canaria
-->(65 años)
País España
Nacionalidad(es) española
Carrera como entrenador
Deporte Fútbol
Equipo Las Palmas Atlético
Debut como entrenador 1988
(CD Arguineguín)

[Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Wikidata». Página web oficial]

Juan Manuel Rodríguez (Las Palmas de Gran Canaria, 16 de diciembre de 1958) es un entrenador de fútbol canario. Actualmente entrena a Las Palmas Atlético de la Segunda División B de España.

Trayectoria

Juan Manuel comenzó en los banquillos en 1981, cuando dejó su corta carrera futbolística y se puso a entrenar a la selección infantil de Las Palmas, con la que fue campeón de España. Luego, pasó por el Arguineguín, el Vecindario, el Realejos, el Lanzarote, el Villa de Santa Brígida y la UD Las Palmas en diferentes categorías y periodos.[1] En uno de esos periodos actuó como ayudante de Pacuco Rosales en la temporada 95/96, en la que se consiguió el ascenso a Segunda División.[2]

Su primera etapa en la Unión Deportiva Las Palmas comenzó en de junio de 2003, cuando fue nombrado técnico del primer equipo para la temporada 2003-04.[3] Sin embargo, sólo estuvo 16 jornadas en el banquillo insular, ya que fue destituido en diciembre de 2003,[4] aunque el equipo no ocupaba posiciones de descenso.[5]

En la temporada 2007-08, Juan Manuel Rodríguez entrenó nuevamente a la Unión Deportiva Las Palmas en la Segunda División de España, tras el cese de Juanito Rodríguez en dicho equipo.[6] Para ello hubo de abandonar la dirección de la UD Villa Santa Brígida de Segunda B, con la cual había logrado el ascenso un año antes. Rodríguez llevó a la UD Las Palmas a una cómoda permanencia; y siguió al frente del equipo en la temporada 2008/09 hasta su cese tras la jornada 14, con Las Palmas rozando los puestos de descenso.[7]

Dos años después (temporada 2010-11), la entidad amarilla volvió a contratarlo,[8] cuando el equipo estaba al borde del descenso tras 12 jornadas sin ganar, dejándolo ocho puntos por encima de los puestos de descenso.[1] Tras lograr el objetivo de la salvación, fue renovado para la campaña 2011-12.[9] Una vez acabado el curso, en el que el equipo grancanario acabó en noveno puesto, no renovó su contrato y dejó el club.[10]

Tras unos años alejado de los banquillos, volvió a la actividad en noviembre de 2017 para entrenar a Las Palmas Atlético, filial de la UD Las Palmas en Segunda B, sustituyendo a Suso Hernández en la jornada 14.[11]

Clubes

Club País Temp. Categoría Part. Gan. Emp. Per. Posc.
CD Arguineguín España 1988-89 Tercera División - - - - 14º
UD Las Palmas juvenil España 1989-90 División de Honor Juvenil - - - - -
UD Vecindario España 1990-91 Tercera División - - - - 10º
UD Aridane España 1991-92 Tercera División - - - - -
CD Arguineguín España 1992-93 Tercera División - - - - 9º
UD Vecindario España 1993-94 Tercera División - - - - 13º
1994-95 Tercera División - - - - 5º
Las Palmas Atlético España 1995-96 Tercera División - - - - 4º
UD Realejos España 1996-97 Segunda División B - - - - 19º
UD Lanzarote España 1997-98 Tercera División - - - - 3º
1998-99 Tercera División - - - - 3º
1999-2000 Segunda División B - - - - 17º
UD Vecindario España 2002-03 Tercera División - - - - 1º
UD Las Palmas España 2003[n 1] Segunda División 16 3 8 5 16º
UD Villa de Santa Brígida España 2004-05 Tercera División - - - - 5º
2005-06 Tercera División - - - - 5º
2006-07 Tercera División - - - - 3º
2007-08[n 2] Segunda División B 11 3 4 4 12º
UD Las Palmas España 2007-08[n 3] Segunda División 32 14 10 8 8º
2008[n 4] Segunda División 14 3 6 5 18º
2011[n 5] Segunda División 16 8 4 5 15º
2011-12 Segunda División 42 16 10 16 9º
Las Palmas Atlético España 2017-18[n 6] Segunda División B 25 11 8 6 14º
2018-19 Segunda División B 38 12 12 14 15º
2019-20 Segunda División B 28 10 4 14 16º
2020-21 Segunda División B

Notas

  1. ↑ Desde la jornada 1 a la 16
  2. ↑ Desde la jornada 1 a la 11
  3. ↑ Desde la jornada 11 a la 42
  4. ↑ Desde la jornada 1 a la 14
  5. ↑ Desde la jornada 17 a la 42
  6. ↑ Desde la jornada 14 a la 38

Referencias

  1. ↑ 1,0 1,1 Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  2. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  3. ↑ «Juan Manuel Rodríguez, técnico de Las Palmas» (PDF). Mundo Deportivo:  p. 50. 1 de julio de 2003. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2003/07/01/EMD20030701050MDP.pdf. 
  4. ↑ García, Pedro (14 de diciembre de 2003). «La UD Las Palmas cesa al entrenador y suena David Vidal» (PDF). Mundo Deportivo:  p. 59. http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2003/12/14/EMD20031214059MDP.pdf. 
  5. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  6. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  7. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  8. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  9. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  10. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».
  11. ↑ Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Citas».

Enlaces externos

Obtenido de «https://www.guanches.org/index.php?title=Juan_Manuel_Rodríguez_Pérez&oldid=129970»